Tuesday, April 28, 2009

Mi digo che ...

Questo e' un post per triestini. Solo un triestino puo', per motivi ovvi solo a noi, finire questa frase: "Mi digo che i scrivi sta roba..." .. solo per insempiar la gente ... "

Ora mi spiego : Lasciatemi cantare...
NO, ho sbagliato l' attacco, com'era ?

Ah, si ecco: lasciatemi parlare, con la tastiera in mano, sono un che si e' scassato i maroni con sta influenza suina.
Diciamolo, lo diciamo ? Ma si che lo diciamo: Questa volta, i mass media l' hanno fatta proprio enorme.

Non ho mai visto un circo mediatico di queste proporzioni. Chiaramente, dopo settimane, no, MESI, di articoli su articoli della crisi economica, articoli cupi, neri e digeribili come un mattone, si sono visti arrivare questa ventata di aria fresca. UNa bellissima epidemia che germoglia...

Cosa c'e' di meglio di un virus "nuovo" ma anche vecchio, in un certo modo ( ricordate l' influenza spagnola, 50 milioni di morti..) un nemico senza faccia, inarrestabile, per un giornalista e' una manna !

E ci sono andati giu' con mano pesante. Panico a livello globale. Compagnie aeree in fibrillazione, scuole chiuse, dichiarazioni sempre piu' cassandriane ( ma e' una parola ? ) mercato azionario che crolla, un casino mai visto prima.

Poi, oggi pomeriggio, l' OMS ha dichiarato che .. veramente ... di casi certi, "verificabili" di influenza suina nell' uomo, ne abbiamo ... 64. Di decessi dovuti alla "suina" ... solo 7 Non 70, no 700, neppure 7mila, no, solo 7. Per carita', anche uno solo e' uno di troppo. Ma teniamo in conto che in ogni anno "normale" muoiono negli USA, di influenza, circa 36mila persone. 500mila a livello mondiale e muoiono senza titoli sul giornale.

Allora, io per fare la mia parte, e per sdrammatizzare ancora di piu' vi annuncio in anteprima, che ho scoperto la fonte dell' influenza porcella ... eccola qui:


"Mi credo che i scrivi 'sta roba solo per insempiar la gente".

Tuesday, April 14, 2009

Venezia


(Grazie, Francesco, per la bellissima canzone)

Venezia che muore, Venezia appoggiata sul mare, la dolce ossessione degli ultimi suoi giorni tristi, Venezia, la vende ai turisti,
che cercano in mezzo alla gente l' Europa o l' Oriente, che guardano alzarsi alla sera il fumo - o la rabbia - di Porto Marghera...

Stefania era bella, Stefania non stava mai male, è morta di parto gridando in un letto sudato d' un grande ospedale;

aveva vent' anni, un marito, e l' anello nel dito: mi han detto confusi i parenti che quasi il respiro inciampava nei denti...

Venezia è un' albergo, San Marco è senz' altro anche il nome di una pizzeria,
la gondola costa, la gondola è solo un bel giro di giostra.

Stefania d' estate giocava con me nelle vuote domeniche d' ozio.
Mia madre parlava, sua madre vendeva Venezia in negozio.

Venezia è anche un sogno, di quelli che puoi comperare, però non ti puoi risvegliare con l' acqua alla gola, e un dolore a livello del mare: il Doge ha cambiato di casa e per mille finestre c'è solo il vagito di un bimbo che è nato, c'è solo la sirena di Mestre...

Stefania affondando, Stefania ha lasciato qualcosa: Novella Duemila e una rosa sul suo comodino, Stefania ha lasciato un bambino. Non so se ai parenti gli ha fatto davvero del male vederla morire ammazzata, morire da sola, in un grande ospedale...

Venezia è un imbroglio che riempie la testa soltanto di fatalità: del resto del mondo non sai più una sega, Venezia è la gente che se ne frega!

Stefania è un bambino, comprare o smerciare Venezia sarà il suo destino:
può darsi che un giorno saremo contenti di esserne solo lontani parenti...

Venezia.
Francesci Guccini

Sunday, April 5, 2009

46 -

Oggi ho 46 anni.
Today is my 46th birthday.
Oggi ho piantato un albero di quercia / Today I planted a oak tree.

Song for today:

Gli Anni ( Roberto Vecchioni)

Cos'è rimasto delle gioie
e dei miei improbabili dolori?
dov'è finito il tempo
dei miei straordinari batticuori?
avessi inventato qualcosa,
si fa per dire una pietanza;
fossi stato un genio
o almeno un terzino dell'Atalanta;
mia madre mi diceva sempre:
"Smettila di bere!"
e non sapeva ancora
che dovevo ancora cominciare
io mi toccavo freneticamene
pensando alle sue amiche
ah! le idee già
da allora le mie preferite
Gli anni t'inseguono
quando sei solo
gli anni ti parlano
ma non è vero

Gli anni rimangono
silenziosi, leggeri,
stanno dove li metti
e si nascondono
negli odori, nei fogli,
nel wysky, nei cassetti
gli anni si impigliano
e si aggrovigliano

Vorrei parlarti
vorrei spiegarti
vorrei lasciarti
e poi cercarti

Vorrei sognare
che è stato solo un sogno
che mi hanno raccontato
senza dormire
perché il mondo non c'è
quando io sono addormentato
e poi dormire
con una poesia
che da sempre so a memoria
senza sognare
e la ragazza usciva
lentamente dalla storia

gli anni continuano
telefona almeno per dirmi
come ti va la scuola
fatti guardare
come ti sei fatta bella,
è vero, il tempo vola
gli anni t'imbrogliano
io non so più se
sono buoni o cattivi gli indiani
però non vale
che stavo in piedi a vedere
con chi usciva lei domani
gli anni sorridono
e un'altra donna leggera
leggera danza sulle dita
corrono avanti
e colori, persone,
giochi giorni, l'Inter, la partita

Gli anni che passano
non sono mai tanti
gli anni miei...
gli anni, gli anni, gli anni.

(Grazie, Roberto Vecchioni )

Tuesday, March 17, 2009

Camping !


























In the States, when you go camping, you can:

Rent a Tepee, and see how it feels like to eat, sleep, and live "almost" like a Native American... ( it's a lot of fun, and the tepee works very well ! )

You can also go canoeing on the lake:
( I am not the one in the canoe)

















And at the end of the day, build a fire, and grill some burgers on it...

























A ton of fun !


All pictures were taken at the Arkansas Petite Jean State Park.

Ciao !

Monday, March 16, 2009

Carnevale, Trieste, e Piazza Unita.

Carnevale a Trieste, e' uno spettacolo nello spettacolo.
Piazza Unita' e' un palcoscenico perfetto per una sfilata di carnevale.
Poi, lo spirito dei Triestini ci mette il resto...
Questa bimba era impegnatissima con la sua bacchetta magica. Dolcissima.

Queste due "signore triestine" sono cosi' tipiche, classiche, favolosmente triestine.
Perfette.



























Questo tizio, era cosi' spassoso ... (qualcuno mi spiega il "acegas no grazie" sulla pietra tombale ? )




























Due maschere di stile veneziano, stupende nella cornice di Piazza Unita'.




























E dulcis in fundo, a Trieste, solo a Trieste, vedi due cessi che camminano sulle Rive..
( due cessi intesi come ... vabbe' lasciamo perdere, via )


Sunday, March 15, 2009

Arco di Riccardo

Arco di Riccardo.

In Trieste, in the middle of the oldest part of town, you almost have to go out of your way in order to find it. The city has grown a lot around it, and some have forgotten it is there.

It was built, they say, in the mid-first century AD, when a Roman colony called "Tergeste" was founded by order of the Roman emperor Augusto.

Sections of the Arc are now part of the buildings around it, it kind of melted in to the city, common fact in Italy. On one side, there is a restaurant that under different names, has been there for a long time.

I wonder how may people the Arc has seen walk by, how many changes in the city. If you are in Trieste, go and see it, it is worth it. And while you are there, go for a walk in old town Trieste. Walk up and down the old cobblestone narrow streets, turn a corner, and you might discover a different Trieste.

Have a great week you all.

VDP.

Saturday, March 7, 2009

I almost missed it ...



















I almost missed this story, and I almost missed the pictures I had of Charlie's Pastry and Ice Cream shop in Pula (Croatia). You see, I was born there, and last year I visited Pola again, and found myself going back 35something years ...

Charlie's is an institution in Pola. If you have lived in town for anytime, you have been there. The place is at the corner of the fresh produce central market square, and everybody knows it.
Fantastic coffee, great pastry, however, that is not the reason for this post.

Francesca, my daughter and I were there, for a coffee and a poppy seed pastry ( a local delicacy ) on a Monday afternoon. The place was almost empty, it was just us, and a loud group of French tourist, arguing over the menu. The waiter came outside to take our orders, and chat a little. I had recognized him, from my childhood, he and I, same age, I remember his eyes looking up from behind the counter, when we both were much younger. He was a child too, back then, and he was and is the owner's son. Family run business. He came out, took our orders, glanced at the French, and went back inside to make our orders.

That's when they came. Big brother and little younger brother, that's what they looked like. We had seen them few minutes before, in the main street, they were on their bicycles, riding around, in the small town.

The waiter saw them seating down, he came out with a smile, they were, after all, customers.

It was his experience of a lifetime behind the counter, and waiting tables, that allowed him to asses the situation in a fraction of a second. In the meanwhile, the French kept clamoring over virtues of a small cappuccino over an espresso. The waiter's focus, eyes, and attention, instead were all for the new customers that had just taken place on the outdoor table, by the entrance.

Everything in them, from their clothes, to their body language indicated they were in a bad shape. Ragged clothes, broken shoes, older brother unshaven, extremely skinny and clearly from an ugly diet, all in them, called out "misery".

It was clear that this ice cream shop visit was something new and rare for them. The waiter seized the situation in a microsecond, and he knew this couple was a "low budget and no tip" kind of customer. The French did not know yet what they wanted after all, and the waiter glanced at them, and his attention went again on his new customers. And here, I witnessed a small miracle.

He approached them, wide smile, greeted them as they were pure royalties, and asked if he could be of any help. The older brother opened his left hand, revealing a few coins, barely enough for one scoop of ice cream. "If you could, one small cup, one scoop of ice cream"

The waiter smiled broadly, he was a man on a mission, at this point, and nobody was going to stop him now. Not even the French guys that in the meanwhile had decided that indeed, they wanted a coffee and pastry.

The waiter run back into the ice cream shop, and with one scoop of ice cream, he built an ice cream cup full of wafers, fruits, whipped cream, everything he had and then some, went in this ice cream cup ... it was more like a trophy, than "one scoop of ice cream". It was a masterpiece.

He came back out, smiled again, presented the giant ice cream trophy in front of the two brothers, with a smile and a look on his face that was like a presidential speech... The older brother looked at the ice cream, looked at the waiter and there was a brief, quick, intense exchange of non spoken words between the two.

The waiter nodded, and his eyes said "it is my honor to give this to you, don't say a word"
Little brother was speechless too, he too knew they did not have enough money for all that.

The waiter smiled again, said "Oprostite" "excuse me"and finally went on to see what the French had decided to order.

The two brothers ate their ice cream, then called the waiter, paid him with the few coins they had, got on their bike, and left. I heard the little brother say "that was the best ice cream I have ever had". The waiter heard that too, and that was enough for him. He looked at me, and in Croatian said "my best kind of customers" , then he left to take some cakes to the French.

As long as there are still men like him, out there, there is still hope.

Have a nice weekend.